Четвертая Всероссийская научная конференция «Омские научные чтения - 2020» - Актуальные проблемы перевода: теория, практика, обучение

НЕКОТОРЫЕ ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ПАТЕНТОВ ВЕЛИКОБРИТАНИИ И США НА РУССКИЙ ЯЗЫК

Матвеева Л. А.

Аннотация

Статья посвящена проблемам и трудностям при переводе патентов США и Великобритании. Уделяется внимание  особенностям перевода и отличия патентов США и Великобритании. Проанализированы лексические, стилистические и грамматические особенности перевода разных частей описаний изобретений.

Ключевые слова: патент, патент США и Великобритании, структура патента, перевод патента

Комментарии

Комментарии отсутствуют

Вопросы по докладу

Вопросы отсутствуют