Третья Всероссийская научная конференция "Омские научные чтения-2019" - Актуальные проблемы перевода: теория, практика, обучение

ПРОБЛЕМЫ СОВРЕМЕННОГО РОССИЙСКОГО ОБРАЗОВАНИЯ В СФЕРЕ ПЕРЕВОДА: ВИНОВАТ ПРЕПОДАВАТЕЛЬ?

Малёнова Е. Д.

Аннотация

Статья посвящена вопросам организации обучения переводу в высших учебных заведениях Российской Федерации. В статье автор приводит результаты опроса преподавателей перевода российских и зарубежных вузов, проведенного с целью создать портрет современного преподавателя перевода и выявить наиболее актуальные проблемы современного высшего образования в сфере перевода. В процессе опроса преподаватели поделились информацией о собственном опыте перевода и высказали мнение относительно программ обучения переводу, реализуемых в их вузах.

Ключевые слова: устный перевод, письменный перевод, обучение устному переводу, обучение письменному переводу

Комментарии

Комментарии отсутствуют

Вопросы по докладу

Вопросы отсутствуют